Bac 2010 : épreuves et programme du bac ES(Bac ES 선택한 경우, 시험 및 프로그램)
하기 나열된 표는 쓰기와 구두시험(의무시험, 특별시험 또는 선택시험)으로 구성된 것으로서, Bac ES 해당되는 것이다. 2010년 과목별 시험 및 점수할당 기준 그 외 시험시간을 제시한 것이다. 고등학교 2학년(première)에 보게 되는 시험과 고등학교 마지막 학년(terminale) 3학년에 보게 되는 시험이 포함되어 있다.
-토탈 점수 중 전체평균 점수가 10/20과 동일점수 또는 그 이상 점수는 bac du premier coup에 해당된다. 만약 8/20과 10/20 사이의 점수를 받게 된다면, 재시험 형태의 구두시험(Les épreuves du second groupe : 즉 "oraux de rattrapage")으로 8/20 이상의 점수를 받게 되면 Bac에 통과할 수 있으며, 8/20 미만(즉, 7/20이하) 점수를 받게 되는 경우는 바깔로레아 시험에서 탈락 또는 그 다음해로 연기 (resultat ajourné)된다. AB의 mention을 받게 되는 것은 12/20이며, bien은 14/20, 16/20이상의 점수는 TB를 받게 된다.
※ 바깔로레아는 세개의 평가기준을 둔다.
- mention assez bien (A.B.) : 12 /20 이상 14/20 미만 점수를 얻는 경우
- mention bien (B) : 14/20이상 16/20 미만 점수를 얻는 경우
- mention très bien (T.B.) : 16/20 이상 점수를 얻는 경우
흔히들 관심이 많은 Bac général(일반 바깔로레아)는 1995년 이후로, 세개의 ‘série’로 분류되어 주관이 되고 있으며, Séries économique et sociale (E.S.), littéraire (L), scientifique (S)와 같이 분류되어 있다.
I. Le baccalauréat général(일반 바깔로레아) Série별 구체적 사항
1) Le baccalauréat économique et social (ES)
바깔로레아 제네랄 ES 점수와 관련한 시험리스트 및 기본평점기준은 하기 링크하여 연결하는 내용을 참조하면 구체적인 내용을 알 수 있다.
>>liste des épreuves et coefficients du baccalauréat ES : 시험리스트 및 점수기준참조
http://eduscol.education.fr/cid46202/serie-es.html
시험 후, 67퍼센트의 바깔로레아 합격자들 (ES)의 경우엔 국립대로 진학하는 률에 해당되며, 7퍼센트는 그랑제꼴 프레파 과정에 등록을 한다. 그리고 17퍼센트는 디플롬 프로페셔널 2년과정 (BTS 또는 DUT)과정에, 9퍼센트는 전문학교에서 공부하는 것을 목표로 한다.
2) Le baccalauréat littéraire (L)
>>liste des épreuves et coefficients du baccalauréat L : 시험리스트 및 점수기준참조
http://eduscol.education.fr/cid46203/serie-l.html
시험 후, 73%의 Bac L 통과 학생은 대학으로, 7%의 학생은 그랑제꼴 Prepa 과정으로, 12%의 학생들은 2년해당 ‘en 2 ans (B.T.S. et D.U.T.)’ 전문디플롬을 준비하며, 8%의 학생들은 특수학교로 진학을 한다.
3) Le baccalauréat scientifique (S)
>>liste des épreuves et coefficients du baccalauréat S :시험리스트 및 점수기준참조
http://eduscol.education.fr/cid46204/serie-s.html
시험 후, 54 % Bac S 통과 학생들은 대학으로 가며, 19%는 그랑제꼴 Prepa과정에 등록, 18%는 2년 해당 ‘en 2 ans (B.T.S. et D.U.T.)’ 전문 디플롬을 준비하며, 9%의 학생들은 특수학교로 진학한다.
II. Le baccalauréat technologique (Série별 구체적 사항 구분)
Le baccalauréat technologique는 culture générale과 technologique로 연결되어있다. 이는 classe de seconde générale et technologique 이후 고등학교에서 2년과정동안 준비된다. 그리고 B.E.P.를 취득후, 본 디플롬과정을 준비할수도 있다. baccalauréats technologiques의 2가지 바깔로레아에 해당되는 hôtellerie 와 techniques de la musique et de la danse(TMD)는 중학교 마지막학년인 classe de troisième 이후 3년간 준비할 수 있다.
1) Série Sciences et technologies de la gestion (S.T.G.)
S.T.G.의 경우엔 보통 4개 spécialités (communication et gestion des ressources humaines, comptabilité et finance d'entreprise, gestion des systèmes d'information, mercatique)로 구분된다.
시험후, Bac STG통과 학생들은 다양한 방향의 공부를 지속적으로 할 목적을 두며, Bac을 준비하는과정에 해당된 전문성과 관련하여, BTS, DUT를 목표로 공부하거나, 또는 그랑제꼴 프레빠과정으로 지망, 또는 상경계열에꼴, 또는 대학에 진학하여 회계&금융공부관련하여 공부를 지속적으로 한다.
2) Le baccalauréat sciences et technologies industrielles (S.T.I.)
Bac. S.T.I는 génie mécanique, génie électronique, génie électrotechnique, génie civil, génie énergétique, génie des matériaux, génie optique의 7개 전문적이고 특수한 génie industriel로 보통 구분하는 편이며, 또한 spécialité en arts appliqués과 연계성이 있다. 즉, spécialité en arts appliqués는 디자인분야의 일반적이고 기본적 공부와 디자인분야의 기술적 부분을 공부하게 된다. 이에 해당되는 것에는 architecture d'intérieur, environnement, stylisme, création industrielle d'objets, communication visuelle 등이 있다. 하기 링크된 곳을 참조하면 Bac STI 시험 및 시험평가점수할당기준을 확인해볼 수 있으니 참조하도록 하자.
>> liste des épreuves et coefficients du baccalauréat S.T.I.
http://eduscol.education.fr/pid23233-cid46500/serie-sti.html
본 시험을 통과한 경우엔, 5명중 3명꼴로 brevet de technicien supérieur (B.T.S.)를 위해 공부를 하는 편이며, 6명중 1명꼴로 diplôme universitaire de technologie (D.U.T.)를 위해 공부하는 편이다.
3) Le baccalauréat sciences et technologies de laboratoire (S.T.L.)
Bac후, bac S.T.L. 은 B.T.S. 또는 D.U.T.를 위해 공부할 수 있으며, 특별전문성을 지닌다. 아울러 Licence Professeionnelle을 준비할 수 있다. 보통 취업은 laboratoires, 많은 공업분야(chimie, pharmacie, agroalimentaire, environnement, santé, énergie, etc.)에 할 수 있는 길이 열린다.
baccalauréat S.T.L.은 physique de laboratoire et de procédés industriels ; chimie de laboratoire et de procédés industriels ; biochimie - génie biologique 이와 같이 세개의 특수분야로 구성되어진다.
하기 링크된 곳을 참조하면 Bac STL 시험 및 시험평가점수할당기준을 확인해볼 수 있으니 참조하도록 하자.
>>liste des épreuves et coefficients du baccalauréat S.T.L.,
http://eduscol.education.fr/cid46507/serie-stl.html
4) Le baccalauréat sciences et technologies de la santé et du social (S.T.2.S.)
하기 링크된 곳을 참조하면 Bac ST2S 시험 및 시험평가점수할당기준을 확인해볼 수 있으니 참조하도록 하자.
>>liste des épreuves et coefficients du baccalauréat S.T.2.S.
http://eduscol.education.fr/cid46509/serie-st2s.html
- 시험 후, écoles de soins infirmiers, assistants de service social, éducateurs 공부를 하며, 콩쿠르를 거쳐 écoles paramédicales (kiné, manipulateur en électroradiologie...)에 입학할 수 있으나 biologie(생물학)의 좋은점수를 요구받기도하며 수학, 또는 과학해당의 좋은 점수를 받아야 입학가능하다
S.T.2.S.를 합격한 경우에, 또 다른 직업전문가과정으로써 B.T.S. Economie Sociale Familiale, B.T.S. Services et Prestations des Secteurs Sanitaire et Social, B.T.S. Diététique, D.U.T. Carrières Sociales 등을 준비할 수 있는 과정이다.
5) Le baccalauréat sciences médico-sociales (Bac. SMS)
bacheliers S.M.S. ; 2~4년 과정의 본 과정은 une profession paramédicale ou sociale 직업을 갖기위해 필요하지만, 본 직업을 갖기위해 관문이 때때로 매우 어렵다. SMS를 통과한 많은 학생들이 B.T.S. - les secteurs de l'économie sociale et familiale, du secrétariat, 또는 D.U.T- carrières sociales를 준비하는 경우가 많다.
아래 pdf자료로 Bac SMS이후, 진로를 위해 도움 될 만한 자료 몇개를 링크하여 제시한다.
http://www.onisep.fr/onisep-backoffice/_onisep/upload/35_Fiche_Bac_SMS.pdf
http://artic.ac-besancon.fr/cio_belfort/docpdf/bacsms.pdf
6) Le bac STAV
Le bac STAV se prépare en lycée agricole에서 준비하는 Bac STAV는 4개의 특별분야를 지닌다. ( agronomie - alimentation - environnement – territoires). 본 과정을 마친 후엔 un brevet de technicien supérieur agricole 자격을 얻게된다.
Bac STAV이후, 진로에 관해 좀 더 자세한 자료는 하기 onisep에서 제공한 내용을 참조하여 도움을 받기를 추천한다.
http://post-bac.onisep.fr/admpostbac/apres_bac_stav.php
B.T.S.A., D.U.T. 나 D.T.S. 또는 그랑제꼴 프레빠 과정으로 입학, 또는 대학으로 입학하는 경우가 많다. 특히 F.E.S.I.A. (Fédération des écoles supérieures d’ingénieurs en agriculture)안에 있는 école d’ingénieurs post-bac 학교에 꽁쿠르를 거쳐 입학할 수 있다. 그 외, 꽁쿠르를 치루기 위해서는 BTSA를 얻은후 또는 Bac을 얻은 후, 바로 시험을 칠 수 있는 경우가 있으므로 자세한 정보를 접한 후, 지원할 수 있어야겠다.
http://post-bac.onisep.fr/admpostbac/form_grd_ecoles.php
7) Le baccalauréat techniques de la musique et de la danse (T.M.D.)
본 바깔로레아는 악기(음악)와 무용부문으로 1가지 선택옵션이다.
시험후, bacheliers T.M.D. 의 경우에는 많은 학생들이 예술분야에서 지속적으로 공부를 하며, conservatoire 또는 Licence arts를 준비하기위해 대학진학을 한다. 음악과 무용부문의 취업의 길을 찾거나 또는 학교에서 또는 문화와 관련된 직업을 얻기도 한다. 하기 링크된 자료를 참조바란다.
http://post-bac.onisep.fr/admpostbac/apres_bac_tmd.php#A1 (conservatoire에서 공부)
http://post-bac.onisep.fr/admpostbac/apres_bac_tmd.php#A2 (대학에서 공부)
8) Le baccalauréat hôtellerie
본 바깔로레아는 l'hôtellerie 관련분야(restauration, accueil, hébergement) 직업군을 형성하고 있다.
시험후, 바로 cuisinier, serveur, employé de réception 로 취업을 하는가 하면, 또는 공부를 더 해서 hôtellerie-restauration, animation et gestion touristiques locales 또는 ventes et productions touristiques을 위해 les brevets de technicien supérieur (B.T.S.)을 준비할 수 있다.
III. Le baccalauréat professionnel(Série별 구체적 사항 구분)
2009년도 입학기준 이후로, baccalauréat professionnel은 중학교 4학년(aprés la troisiéme) 이후, 3년간 준비하며, 약 80개의 특별분야가 있다. 기본 formation 즉, brevet d'études professionnelles (B.E.P.) 증명서, 또는 certificat d'aptitude professionnelle (CAP) 과정의 길을 선택할 수 있다. Bac.Pro 시험자격을 얻기 위해 기존 4년간 Professeionnel의 과정을 거쳤던 것을 3년간의 Lycee Professionnel과정을 거쳐 2009년 이후 3년 과정만으로도 시험을 볼 수 있는 길이 생겼다.
본 과정은 시험에 합격, 또는 la validation des acquis de l'expérience (VAE)를 통해 얻을 수 있다. 시험과정으로 가기 위해서는 학교수업과정을 통해, 사전실습경험을 통해, 또는 전문직업과정 실습, 또는 3년의 전문활동 이후, 개별심사를 받을 수 있다. VAE에 입문하려면, 최소한 노동자 또는 전문직업 고용인으로써 최소한 3년과정의 경력을 입증할 수 있어야 하며, 이 디플롬과 관련된 직업군 안에서 활동이 되었어야 한다.
좀 더 자세한 80여개의 Bac Pro의 특별직업은 하기 링크된 곳에서 확인하여 도움을 받을 수 있다.
http://eduscol.education.fr/cid47640/le-baccalaureat-professionnel.html
http://eduscol.education.fr/cid47640/le-baccalaureat-professionnel.html
Bac Pro. 역시 국가 디플롬이다. 이는 7개의 의무시험이 있으며, 수험생은 1개의 선택시험을 최대 선택할 수 있으며, 2009년 이후, épreuve de rattrapage, 일명 "épreuve de contrôle".을 통과할 수 있도록 했다.
http://www.education.gouv.fr/cid51445/mene1009154n.html
(Bulletin officiel n°18 du 6 mai 2010)
출처/한위클리
|
